Регистрация на игру/Mängule regamine
Добавлено: 18 авг 2015, 00:26
Письмо с регистрацией нужно отправлять на е-майл airsoft.register@gmail.com.
В теме письма укажите название игры (Tesla project), одиночная или командная заявка и сторону, за которую вы хотите играть.
В самом письме необходимо указать свой постоянный номер (если он есть), ник и возраст. В случае командной заявки укажите, пожалуйста, название команды, контактные данные (телефон и е-майл) командира, а так же перечислите постоянные номера, ники и возраст всех игроков, входящих в состав регистрируемой команды.
Через некоторое время вы получите ответное письмо с подтверждением регистрации. Мы оставляем за собой право отказать игрокам в регистрации без объяснения причин.
Списки регистрации находятся ТУТ.
Ориентировочное количество игроков 240/210 человек (при необходимости увеличим количество участников).
Volt-Age (серый, командир Егерь) 75/70
EDiE’s Sons (фиолетовый, командир Тагир) 77/70
GoogleNode (синий, командир Hawk) 72/70
Без команды: 16
-------------------------------------------------------------------------------------
ENG
Registration letter must be sent to airsoft.register@gmail.com
Please put following to subject field: game name ("Tesla project"), 'personal registration' or 'team registration', chosen game faction.
In letter body please write you player permanent registration number (if you have one), nickname and your age. In case of team registration write team name, contacts (phone and email) of commander, and write player permanent registration numbers (if any), nicknames and ages of all players participating in team being registered.
After some time you will receive an answer confirming your registration.
List of registered player are available HERE.
Approximate number of players 240/210 ppl (might be extended if needed).
Volt-Age 75/70
EDiE's Sons 77/70
GoogleNode 72/70
-------------------------------------------------------------------------------------
EST
Registreerimisavaldus saata aadressile airsoft.register@gmail.com
Kirja teemas peab olema: mängu nimetus ("Tesla project"), üksik või meeskonna registreerimine, valitud fraktsioon.
Kirja sisus peab olema osaleja registreerimise püsinumber (kui on olemas), nickname ja vanus. Meeskonna registreerimise juhul palun kirjutage meeskonna nimi, meeskonna juhi kontaktandmed (tel.number ja email), ja pange kirja kõikide registreerivate osalejate registreerimise püsinumbrid (kui on olemas), nickname'id ja vanused.
Mõne aja pärast saate kinnitamisega vastus.
Registreerunute nimekiri on kättesaadav SIIN.
Ligikaudne osalejate arv: 240/210 inimest (vajadusel muutub suuremaks).
Volt-Age (hall) 75/70
EDiE's Sons (lilla) 77/70
GoogleNode (sinine) 72/70
Many thanks to Glebych for translation!
В теме письма укажите название игры (Tesla project), одиночная или командная заявка и сторону, за которую вы хотите играть.
В самом письме необходимо указать свой постоянный номер (если он есть), ник и возраст. В случае командной заявки укажите, пожалуйста, название команды, контактные данные (телефон и е-майл) командира, а так же перечислите постоянные номера, ники и возраст всех игроков, входящих в состав регистрируемой команды.
Через некоторое время вы получите ответное письмо с подтверждением регистрации. Мы оставляем за собой право отказать игрокам в регистрации без объяснения причин.
Списки регистрации находятся ТУТ.
Ориентировочное количество игроков 240/210 человек (при необходимости увеличим количество участников).
Volt-Age (серый, командир Егерь) 75/70
EDiE’s Sons (фиолетовый, командир Тагир) 77/70
GoogleNode (синий, командир Hawk) 72/70
Без команды: 16
-------------------------------------------------------------------------------------
ENG
Registration letter must be sent to airsoft.register@gmail.com
Please put following to subject field: game name ("Tesla project"), 'personal registration' or 'team registration', chosen game faction.
In letter body please write you player permanent registration number (if you have one), nickname and your age. In case of team registration write team name, contacts (phone and email) of commander, and write player permanent registration numbers (if any), nicknames and ages of all players participating in team being registered.
After some time you will receive an answer confirming your registration.
List of registered player are available HERE.
Approximate number of players 240/210 ppl (might be extended if needed).
Volt-Age 75/70
EDiE's Sons 77/70
GoogleNode 72/70
-------------------------------------------------------------------------------------
EST
Registreerimisavaldus saata aadressile airsoft.register@gmail.com
Kirja teemas peab olema: mängu nimetus ("Tesla project"), üksik või meeskonna registreerimine, valitud fraktsioon.
Kirja sisus peab olema osaleja registreerimise püsinumber (kui on olemas), nickname ja vanus. Meeskonna registreerimise juhul palun kirjutage meeskonna nimi, meeskonna juhi kontaktandmed (tel.number ja email), ja pange kirja kõikide registreerivate osalejate registreerimise püsinumbrid (kui on olemas), nickname'id ja vanused.
Mõne aja pärast saate kinnitamisega vastus.
Registreerunute nimekiri on kättesaadav SIIN.
Ligikaudne osalejate arv: 240/210 inimest (vajadusel muutub suuremaks).
Volt-Age (hall) 75/70
EDiE's Sons (lilla) 77/70
GoogleNode (sinine) 72/70
Many thanks to Glebych for translation!